7.5.14

                 


                ORLANDO IZQUIERDO VÁSQUEZ

      



      Nació en la ciudad de Moyobamba, antigua Capital de la Comandancia General de Maynas, lugar donde cursó su educación primaria y secundaria.   En Lima se gradúa como profesor de Ciencias, para continuar sus estudios de Doctorado en Educación en la Pontificia Universidad Católica del Perú.  Es un pintor, por excelencia, autodidacta. Ha creado un estilo propio desenvolviéndose  en el ámbito de la plástica desde muy temprana edad. Su obra se ha caracterizado  por la temática de la identidad indígena, donde refleja la sencillez de nuestro territorio y los acontecimientos de su entorno. Desde hace unos años ha concentrado su producción pictórica en plasmar cuadros con imágenes que expresan belleza social y paisajista de nuestro país. 


     En otra faceta de su obra creativa, Orlando Vásquez Izquierdo a  publicado: Doce Cánticos a Moyobamba y Cántico a la Danza La Pandilla.  

Textos:
                 

CÁNTICO A SAN JUAN AGITA


¡San Juan agita!
Desde treinta días
El veinticuatro de junio,
Vientecillos frescos.
Friolentos…
peinan, desde el sur,
a Moyobamba y toda la
amazonía,
avisando la llegada
del cumpleaños de San Juan
¡En Moyobamba y
Toda la amazonía,
el ambiente sanjuanero
vuélvese regocijante  y
contagiante!

¡San Juan agita!
Desde el quince…
el dieciocho…el veinte…
el veintidos de junio,
vísperas de San Juan,
moyobambinos indómitos
remozan tambos y ramadas
de huertas y chacras.
Cambian horcones,
tijerales, pilarillos…
Cambian crisnejas tostadas
Y tejas resquebrajadas.
Cambian quinchas turroneadad
y cañabravas fracturadas.
Terraplenan pisos desnivelados,
ahuecados…con golpes
de pisones macisos.
remozan barbacoas,
mesones y tulpas
de cañabravas, palos y
barro cenizoso y pajilloso.
Desempolvan, lavan y
remiendan platillos,
batanes, pilones, wishillas…
Tambos y ramadas de
huertas y chacras quedaron
como nuevos para celebrar
el cumpleaños de San Juan.
Desde el veitiuno…
Veintitrés de junio,
Cólmanse de leñas, yucas,
Plátanos, hojas de wira bijao,
Arroz, hojas de higo, frejol
Huasca… traídos sobre
Espaldas mojadas de
Bravíos campesinos.
No faltará,
para el cumpleaños de San Juan,
avispa juane, poroto mela – mela,
café ñucño . ñucño…
¡En Moyobamba y
toda la amazonía,
el ambiente sanjuanero
vuélvese regocijante y
contagiante!

¡San Juan agita!
El veintitrés de junio
Moyobambinas solícitas
para celebrar el
cumpleaños de San Juan
preparan en tambos y
ramadas de huertas y chacras,
chicha de chancaca,
maíz molido, clavo de olor
y hojas de higo.
Cántaros “enseñados”
madurarán chicha
en burbujas reilonas
de San Juan.
El veintitrés de junio,
moyobambinas solícitas
para celebrar el
cumpleaños de San Juan,
preparan en tambos y
ramadas de huertas y chacras,
avispa juanes de arroz,
misto, gallinas criollas,
carne molida de res
o de chancho y
huevos crudos batidos,
envueltos  en hojas de wira – bijao.
Batanes  y trapos mangurachinas
reposarán y enfriarán
avispa juanes  para las
comidas de San Juan.
día y noche,
tambos y ramadas de
huertas y chacras humean
bocanadas prusias,
percibiéndose aromas
deleitosos de hojas de
higo y wira – bijao.
¡En Moyobamba y
toda la amazonía,
el ambiente sanjuanero
vuélvese regocijante y
contagiante!

¡San Juan agita!
¡Selváticos cerriles,
para danzar “La Pandilla”,
con corazones y neuronas
aleteando, cantando,
silvando…
como goloshas. Sui suyes,
picaflores, paucares, ucuatos…
¡Con los pies desnudos!

¡Al final!
todos danzarán “La Pandilla”
con músculos sueltos, elásticos,
vibrantes…
como maquizapas, tigrillos,
otorongos…
¡Con los pies desnudos!

¡Al final!
Todos danzarán “La Pandilla”
con músculos sueltos, elásticos,
vibrantes…
como maquizapas, tigrillos,
otorongos…
¡Con los pies desnudos!

¡Al final!
todos danzarán “La Pandilla”
emponados, briosos…
como sachavacas, venados…
¡Con los pies desnudos!

¡Al final!
todos danzarán “La Pandilla”
con reflejos de luces,
como espejos de aguas
de ríos y lagunas.
¡Con los pies desnudos!

¡Al final!
todos danzarán “La Pandilla”
en esbelteces de mil
plasticidades de
formas y volúmenes,
de luces y sombras…
como shitaris, bagres…
¡Con los pies desnudos!

¡Al final!
todos danzarán “La Pandilla”
en corrientes  indomables
de tierras boscosas, quemantosas…
de cielos hondísimos, iluminados,
chamuscados…
¡Con los pies desnudos!

¡En Moyobamba y
toda la amazonía,
el ambiente sanjuanero
vuélvese regocijante y
contagiante!
¡En junio!
¡En San Juan!
¡Danzarines de
“La Pandilla” no faltarán!
 

                       Werner  Bartra Padilla   Moyobamba (1970). Profesor de lengua y literatura y abogado por la Universidad...