21.1.08

SUI YUN







                               SUI  YUN

Poeta nacida en Iquitos de padres chinos. Es autora de los poemarios: Cresciente, 1977 California, E.E.U.U. , Rosa fálica, 1983 Lima, Perú y Soy un animal con el misterio de un ángel 1999 y 2000 segunda edición, Lima, Perú.
Su poemario Cantos para el mendigo y el rey (2000) Wiesbaden, Alemania ha sido presentado en la Feria de Libros de Frankfurt en edición bilingüe.
textos:
                                                                                                                                                                 Para borrar mis pecados

he lamido la punta del mal 

lo mismo que hizo Eva

nuestras ansias acabaron succionando
las astas de los arboles
extrayendo gota a gota la savia del manzano
Para apartarme del mal
he atiborrado mis tinajas de recuerdos
soplando, invocando
sedas ignotas
que emanan de mi cuerpo
Para apartarme del mal
he añadido cada letra de tu cuerpo en mi cuerpo
tatuando cada imagen, cada aroma, cada signo en mi aliento
Para apartarme del mal
he recorrido el polvo desdibujado de la sombra.
(inédito) 


¿Quién tiene mi mancha
el pegaso de los arboles
a dónde acuesta
el nido sus entrañas?
(del libro Cantos para el mendigo y el rey)


Dicen que el trigo
amenaza con el viento
la visión del cielo
y que el rostro de Dios
exuda en lo alto
el contorno del Universo
Para crearnos, para vencernos
recostados a la sombra de un viejo eucalipto
nuestra plegaria de luz se sumerge en
el canto del follaje eterno.
(del libro Cantos para el mendigo y el rey)
a Wolf-Dietrich

Me he guardado tanto para creer en mi pobreza
para arrepentirme de la igualdad de tu carne
y no basta el amor óseo que me prodigas
apenas
por las mañanas
¿Dónde está aquel dolor
que yo llamo girasol?
¿Dónde el muro que mis piernas
conocieron y atravesaron ?
a cada paso de tu silencio
se abre una cúpula
sin saber a quién pertenece
¿por qué el candor de tus manos
corren frías como tizas en mi cuerpo?
Ayer
no hubo tiempo para acurrucarnos
como
palomas
sin cresta
sin soberbia
sin amparo
ni violencia
Yo
he guardado tu camino
frente a la intemperie
y
termino
apretándome
contra
el viento
el silencio
de
tus
voces.
(del libro Soy un animal con el misterio de un ángel)

                       Werner  Bartra Padilla   Moyobamba (1970). Profesor de lengua y literatura y abogado por la Universidad...